对于苏南地区的新移民来说，学会当地的吴方言，犹如拿到了一张无限期的语言“绿卡”，可以更好地融入当地社会，提高自己的生存质量。学习吴方言的途径有多种多样。几年前，花钱上培训班学无锡话、苏州话“红极一时”。现如今，这些培训班纷纷偃旗息鼓。但新移民们学方言的路子反而更多更便捷了。从网络、电视、亲朋好友和同事这里可以随时随地学，也可以接受义务培训，中小学生还可以在学校听到方言课。这些变化，无不体现了苏南大都会张开双臂拥抱新移民的胸襟越来越博大。

　　晾晒衣服，无锡话叫做“～衣裳”。一到礼拜天再加上大晴天，很多人家还会把被头也～勒外头去晒晒太阳格。

　　【集韵】　浪宕切，暴也。

　　【二刻拍案惊奇】卷三十九：以后做东道要晒～那帽子时，千万通知一声。

　　无锡地区今多作“晾挂”解释，比如“外头落雨得，拿衣裳～勒卫生间吧”。

　　将衣服平摊开来晒太阳，是不能称为～的。

无锡话成外地生“必修课”

　　“妮岗稀奇弗稀奇咯！（你说稀奇不稀奇）”一句简单的无锡本地话，却让一群已经走进大学课堂的大学生反复练习了不下10遍。从上周六开始，一群大学生自发地给自己加了一堂必修课——学习无锡方言。他们请来班上无锡本地同学做义务指导，还在网上广发“英雄帖”，打算长期聘请培训无锡话的义务老师。没有想到的是，不但请来老师，还让不少走上了工作岗位的新无锡人也坐到了课堂上。

　　新市民也来蹭课

　　刘志佳是无锡商业技术学院信息工程系的一名大二学生，也是这次自办培训班的发起人。谈到此次创办无锡话培训班，小刘言简意赅地说，只是将来找工作的时候多一个机会。

　　小刘告诉记者，他自己是学生们自发成立的兼职中心的负责人，平时帮同学们找一些课外的兼职工作。他发现，哪怕就是商场促销发传单，快餐店免费送餐等简单的工作都把“会说无锡话”当作招聘的前提条件。前不久，班上好几个同学就是因为不会说无锡话而被肯德基、必胜客等打工餐厅拒之门外。

　　“全班35个同学，就我一个人是无锡本地人，有时候上街购物我都要做临时翻译。”小刘的同学顾蕾芸开玩笑说。记者了解到，由于班上绝大多数都是外地人，平时沟通都是用普通话，在学校很难找到无锡方言的学习环境。无奈之下，小刘在无锡本地网站上公开发帖招收免费学员，并招聘会说无锡话的热心义务讲课老师。没有想到，帖子一发出，就引来了26位“志同道合”的外地学生前来参加，甚至一位已经在无锡工作多年的汽车工程师也赶来“凑热闹”。

　　给这些“学生”上课的郁峰，也是此次活动的策划人，同时是无锡论坛的一名资深版主。他告诉记者，不管在网络上还是生活中，他发现很多年轻人都有尽快学会无锡话，融入无锡的强烈欲望，但由于方言障碍，他们一直徘徊在无锡人圈子外，甚至还遭到一些本地人的歧视。义务开办无锡方言培训班，至少可以帮他们将来在无锡工作时增加一张语言“绿卡”。

　　中学开出方言课

　　锡城南城乡接合部有一所金星中学，该校的农民工子女人数超过本地学生，占到学生总数的55%。为了方便农民工子女更好地融入无锡社会，学校考虑给孩子们上点无锡方言兴趣课。没想到学校这一尝试颇受民工子弟认可，八成以上外来学生都想学无锡方言。于是，从去年11月中旬开始，金星中学在全校开办“无锡方言”校本课程兴趣班，初一、初二各班共有200名外来学生报名听课。

　　该校负责方言校本课程的冯启萍主任向记者介绍，学校外地学生有500多人，大多想报名上方言兴趣课，条件有限，学校只得每班限定10名学生报名，每周四下午集中到一个大课堂，由4名本地老师轮流上课。老师们从无锡方言中的“我、你、他”开始，讲到各种常用问候语、各类蔬菜、植物，并把常用方言编成讲义发给同学。

　　一位老家在安徽的徐同学说，父母带他来无锡已经有七八年了，生活中常听得到无锡话，自己也很想学。报名兴趣班后，徐同学一有空就照着老师发的方言讲义在家里念，父母不仅支持他学方言，还会跟着他说上几句。徐同学得意地告诉记者，一年下来，他基本能听懂同学们说的无锡话了，班上语感好的外地同学还能自己学着用无锡话说故事了。校长强美君表示，上学期末还组织无锡话等级考试和用无锡话讲故事比赛，目前学校正联系无锡方言专家编写“无锡方言校本教材”，有了教材，学生可以更系统有效地学习无锡话了。

　　苏州话热进入“后普及时代”

　　早在2003年，苏州就在全市范围内掀起了一股学说苏州话的热潮，一时间，各类教授苏州话的培训班就如雨后春笋般应运而生，参加培训的人员少则十多人，多则五六十人，相当红火。然而如今，这些苏州话培训班大都已经关门停办，少数仍在“坚持营业”的也是学员寥寥。

　　花钱学方言曾“红极一时”

　　位于苏州桃花坞大街的苏州桃坞职工业余学校，是较早开设“学说苏州话”培训班的学校之一，几年来，有300多名市民报名参加培训。学员们花费300多元，经过每周两天、约两个月的培训后，学员就能基本听懂和学说苏州话。据介绍，当时报名参加培训班的学员都是外地来苏州工作的年轻人，以园区和新区的白领为多。他们渴望尽快融入苏州这座城市，品味独具魅力的吴文化，甚至希望能够在这片土地上落地生根。有这种需求的还有一些服务性行业的工作人员。

　　昨天，当记者致电该校相关负责人员时，却被告知，当年曾“红极一时”的学说苏州话培训班今年下半年起就已经停办了，停办的原因是前去报名的学员屈指可数。记者随后又拨打了多家类似培训机构的电话，得到的答复不是学员数量少已经停办，就是需要凑齐人数才能开班。

　　如今随时随地学方言

　　从一两年前的苏州话培训班门庭若市，到如今的门可罗雀，是否意味着学说苏州话的热潮已经过去，多家培训机构的负责人认为并非如此。“从现在的情况看，只能说进培训班学说苏州话的热潮已经过去了。”一位曾在培训班里授课的老师表示。这位老师认为，苏州市委市政府从2003年起，在新市民中大力倡导和推广说苏州话，掀起了说苏州话的热潮，很多外地人都半生不熟地说起了吴侬软语，正是在这样的背景下，苏州话培训班火了起来。“应当说，当时很多进学习班的人只是图个新鲜凑个热闹，动机是盲目的，几年下来，人们渐渐趋于理性。”另一些老师则认为，真正能掌握苏州话，也不是一两个星期就可以的，很多参加培训班的学员，只是能基本听懂，要说出一口流利标准的苏州话并非一朝一夕就成的。

　　一些学者将此种现象归结为，进入了说苏州话的“后普及时代”。当年普及时候，苏州在2003年和2005年成功举办了两届“苏州话风情大赛”，广播和电视都开办了用苏州话播出的栏目，有人还编写了获得国家认可的“学说苏州话”标准教材，网络上也随处可以查阅到学苏州话的文本……如今，这些工作都还在常态地进行，市民们随时随地都能获得学习苏州话的途径，这些都比进培训班更为快捷和廉价。另外有一些专家则认为，当年的大力倡导，本身就是一种“保护性推广”，其产生的“苏州话热”，根本不足以与上世纪80年代兴起的“广东话热”和90年代后期兴起的“上海话热”相提并论，因此认为在掀起的热潮过去后，自然要进入相对“冷静期”。

　　专题访谈

　　“义务教学热”冷了商业培训

　　采访中，不管是发起人学生小刘还是讲课人郁峰都表示，他们将把这个免费义务的无锡方言培训班一直办下去。将无锡方言纳入校本课程的无锡金星中学校长强美君也向记者表示，只要学校还有外来学生，校本课程就会一直存在，他们已经请相关专家编撰专门的方言课本。与此相反，无锡话收费培训班则显得门庭冷落。记者拨打一家广告宣传声称培训3个月收费380元、“专业人才培训，专业权威师资”的无锡话专业培训班，但下午时间热线电话却始终无人接听。同样，在吴侬软语的苏州，桃坞职工业余学校这所较早在苏州开设方言培训班的学校，该校相关负责人员无奈表示，由于现在报名者屈指可数，方言班已经停办了。

　　无锡方言专家项行对此认为，这从某种程度上也反映出苏南城市对于外来新市民更加宽容，社会的开放和接纳程度更高，新市民对融入城市文化也更加自信和随和，对于他们而言，融入苏南城市文化的社会生态圈，会不会听吴侬软语、能不能说吴侬软语，都将不再是个问题。